Tiếng Việt


Bảng phụ lục 1: Văn phòng các nước xuất khẩu lao động thường trú tại Đài Loan

Đơn vị Địa chỉ Điện thoại/Fax
Văn phòng kinh tế văn hóa Manlia tại Cao Hùng Tầng 9/2, số 80, đường Dân Tộc 1, khu Tam Dân, TP. Cao Hùng 07 - 3982475
Văn phòng kinh tế mậu dịch Thái Lan tại Cao Hùng Tầng 14, đường Dân Tộc 1, khu Tam Dân, TP. Cao Hùng 07 - 3958745
Văn phòng kinh tế mậu dịch Indonesia tại Đài Bắc Tầng 6, số 550, đường Thụy Quang, khu Nội Hồ, TP. Đài Bắc

ĐT: 02 - 87526170

Fax: 02 – 87523706
Văn phòng kinh tế văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc Số 3/1, ngõ 69, đường Tùng Giang, khu Trung Sơn, TP. Đài Bắc

ĐT: 02 – 25043477

Fax: 02 – 25041761
Văn phòng mậu dịch và hữu nghị Malaysia Tầng 8, số 102, đường Đôn Hóa Bắc, TP. Đài Bắc

ĐT: 02 – 27132626

Fax: 02 - 25149864


Bảng phụ lục 2: Quầy phục vụ lao động nước ngoài tại sân bay quốc tế Đài Loan

Nhà ga hàng không Điện thoại Địa chỉ Fax
Sân bay hàng không quốc tế Đào Viên

Số điện thoại chính
03 – 3983-976
Tiếng Anh
03 – 398-3976
Tiếng Thái Lan
03 – 3983-975
Tiếng Indonesia
03 – 3983-977
Tiếng Việt

03 – 3983-974
Phòng C-0-278, số 9, đường Nhà Ga Nam, xã Đại Viên, huyện Đào Viên 03 – 393-1469
Sân bay hàng không quốc tế Cao Hùng

07 – 803-6804

07 – 803-6419
Số 2, đường Trung Sơn 4, TP. Cao Hùng 81223 07 – 803-9177

“Có bạn bè từ phương xa đến, chẳng lẽ không vui mừng sao!”

Các bạn lao động nước ngoài thân mến! Hoan nghênh các bạn đến Đài Loan giúp đỡ chúng tôi xây dựng đất nước, chế tạo, sản xuất và phục vụ trong các ngành phúc lợi xã hội. Ngoài lời cảm ơn chân thành, để các bạn được thuận lợi và vui vẻ trong thời gian làm việc tại Đài Loan, chúng tôi có đôi lời nhắc nhở bạn.


I. Những qui định liên quan mà bạn phải tuân thủ:

● Bạn phải đi khám sức khoẻ định kỳ:
Sau khi nhập cảnh vào Đài Loan, trong vòng 03 ngày, đủ 06 tháng, 18 tháng, 30 tháng làm việc, chủ thuê sẽ bố trí cho bạn đến bệnh viện được cơ quan chủ quản Y tế Trung ương Đài Loan (Sở Y tế ,Viện Hành chính) chỉ định để thực hiện khám sức khoẻ.

● Bạn phải làm thẻ cư trú trong thời gian quy định:
Trong vòng 15 ngày kể từ ngày bạn nhập cảnh vào Đài Loan, chủ thuê sẽ đưa bạn cùng mang theo các giấy tờ có liên quan, đến Cục cảnh sát địa phương nơi bạn cư trú để làm thẻ cư trú và lấy dấu vân tay.

●Bạn phải được chủ thuê làm giấy phép thuê lao động và gia hạn giấy phép thuê lao động theo đúng thời gian quy định:
Lần đầu bạn đến Đài Loan, sau khi kiểm tra sức khoẻ đạt yêu cầu. Trong vòng 15 ngày, chủ thuê sẽ xin Ủy ban Lao động, Viện Hành chính Đài Loan (gọi tắt là Ủy ban Lao động) cấp giấy phép thuê lao động. Khi giấy phép làm việc hết hạn, thì vẫn phải do chủ thuê xin Ủy ban Lao động gia hạn giấy phép thuê lao động trong vòng 60 ngày trước khi giấy phép thuê lao động hết hạn.

●Chủ thuê của bạn phải chính là chủ thuê trên giấy phép thuê lao động:
Khi chưa được Ủy ban Lao động cho phép, thì bạn không được chuyển đổi chủ thuê và công việc.

●Công việc và địa điểm làm việc hiện tại của bạn phải giống như địa điểm và công việc được ghi trên giấy phép thuê lao động:
Bạn không được phép làm công việc khác ngoài công việc được ghi trên giấy phép hoặc làm việc tại địa điểm không ghi trên giấy phép.

●Nếu bạn đến Đài Loan làm công việc chăm sóc người bệnh, và sau khi người người bệnh không may qua đời, thì bạn nên nhắc nhở chủ thuê trong vòng 30 ngày nhanh chóng xin phép Ủy ban Lao động làm thủ tục chuyển chủ mới cho bạn. Bạn cũng có thể được chuyển giao cho người thân của chủ thuê cũ hoặc được chủ thuê mới tiếp tục thuê làm việc.

●Bạn phải đóng thuế thu nhập tiền lương tại Đài Loan theo quy định:
Theo quy định của Luật thuế Đài Loan, lao động nước ngoài làm việc tại Đài Loan phải đóng thuế thu nhập cá nhân.

●Trong thời gian làm việc tại Đài Loan, bạn không được sử dụng hoặc tích trữ các loại thuốc gây nghiện như: thuốc phiện, móc-phin, co-ca-in, bồ đà, an-phê-ta-min, …Nếu bị phát hiện, bạn sẽ bị truy tố trách nhiệm hình sự.

●Khi nhập cảnh vào Đài Loan, bạn phải chắc chắn là có người đón bạn ở sân bay (chủ thuê, đơn vị môi giới hoặc người đại diện) để tránh bị lừa.

II. Các quyền lợi bạn được hưởng trong thời gian làm việc tại Đài Loan


●Tiền lương:
Tiền lương sẽ do chủ thuê và người lao động tự thương lượng với nhau. Nếu bạn làm việc tại các đơn vị sự nghiệp phù hợp với Luật Lao động cơ bản của Đài Loan, thì tiền lương không được thấp hơn mức lương cơ bản.

●Thời gian làm việc:
Thực hiện theo hợp đồng ký kết giữa chủ thuê và người lao động phù hợp với Luật lao động cơ bản của Đài Loan. Thời gian làm việc hàng ngày không được vượt quá 08 tiếng, thời gian làm việc trong 02 tuần không được vượt quá 84 tiếng đồng hồ. Khi làm thêm giờ, bạn phải thực hiện theo qui định của luật đó.

●Nghỉ ngơi và nghỉ phép:
Thực hiện theo hợp đồng ký kết giữa chủ thuê và người lao động. Nếu bạn làm việc tại các đơn vị sự nghiệp phù hợp với Luật Lao động cơ bản của Đài Loan, cứ bảy ngày làm việc thì có một ngày nghỉ phép. Nếu bạn làm việc đủ một năm, kể từ năm thứ hai, mỗi năm bạn sẽ được hưởng bảy ngày phép đặc biệt. Nếu người lao động bị tai nạn nghề nghiệp, thì trong thời gian điều trị họ sẽ được nghỉ phép để chữa bệnh.

●Bảo hiểm y tế:
Tất cả lao động nước ngoài được cấp thẻ cư trú và đều phải tham gia bảo hiểm y tế toàn dân.

●Bảo hiểm lao động:
Nếu bạn làm việc tại các đơn vị sự nghiệp có từ 05 nhân viên trở lên, thì chủ thuê hoặc đoàn thể hay cơ quan trực thuộc sẽ là đơn vị tham gia mua bảo hiểm cho bạn.

●Giải quyết tranh chấp giữa chủ thuê và người lao động:
Trong thời gian làm việc tại Đài Loan, nếu gặp phải tranh chấp về hợp đồng lao động hoặc quyền lợi lao động, bạn có thể tìm đến các cơ quan lao động của chính quyền các huyện, thành phố, các trung tâm tư vấn lao động nước ngoài hoặc các đoàn thể môi giới giải quyết quan hệ giữa chủ thuê và người lao động tại các địa phương để được giúp đỡ
.
●Giải quyết tranh chấp về tiêu dùng:
Khi xảy ra việc tranh chấp tiêu dùng giữa người tiêu dùng (bao gồm người lao động nước ngoài) với các cơ sở kinh doanh về sản phẩm hoặc dịch vụ, thì người tiêu dùng có thể khiếu nại với doanh nghiệp, đoàn thể bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng hoặc trung tâm phục vụ người tiêu dùng hay các chi nhánh trực thuộc, hoặc gọi điện đến đường dây phục vụ ở số 1950 (trên phạm vi toàn quốc).